請問拇指的“尸”應該怎麼發音？漢字是用“擘”還是“劈

幽靈 · 发表于 2012-4-13 21:34:02

剛才用神器打字的時候“擘”字一直打不出來。
之後一查才知道“擘”念“bò”或“bāi”，而我以前一直把“尸”念作“pī”也忘記最初是從哪本書裡學的了。

請大家幫我糾正一下這個指法正確的漢字寫法和標準讀音，謝謝啦

kuanghesheng · 发表于 2012-4-13 23:28:32

我也念PI的

杜鹃草 · 发表于 2012-4-13 23:52:57

擘，BO或者BAI,BO的时候指大拇指，文坛巨擘；BAI则同掰字。
琴指法里，当做大拇指擘，
现在多将此指法写作易认的劈，也念作PI，是个错误

闲农 · 发表于 2012-4-14 11:49:26

学习了！

飘渺云深 · 发表于 2012-4-14 18:16:23

正确的读音是bai，同掰。这个是动词；bo是名词。指法是标明动作的，如抹、挑、剔等都是动词。作动词其意与掰是一样的，很形象地描述了大指对弦的动作。记成劈是文化少的传人错认错记以讹传讹的结果，稍作考证就可正本，可是现在许多教琴者依然在以讹传讹误人子弟。有些都是高校的专业教师还有这样说这样教的，实在不该。

wingplum · 发表于 2012-4-14 21:10:15

飘渺云深發表於 2012-4-14 18:16
正确的读音是bai，同掰。这个是动词；bo是名词。指法是标明动作的，如抹、挑、剔等都是动词。作动词其意与 ...

原來如此. 多謝指教.

幽靈 · 发表于 2012-4-14 23:31:47

本帖最後由幽靈於 2012-4-14 23:33 編輯

飘渺云深發表於 2012-4-14 18:16
正确的读音是bai，同掰。这个是动词；bo是名词。指法是标明动作的，如抹、挑、剔等都是动词。作动词其意与 ...

谢谢大家这回我记下了

左琴右书 · 发表于 2012-4-15 00:02:19

愚以为，“擘”读bo（第四声）。许慎《说文解字》：擘，撝也。从手辟声。博戹切。
当然，历史上，这个字的还有过其他的读音。比如《集韻》中，擘，蒲历切，音甓（pi，第四声）。其实汉字有很多字，因地域和时代不同，读音都会有些变化。有些是正常的音变，也有些是误读，但这些都是正常现象。
其实“擘”读bo（第四声）既是名词，也是动词。许慎的解释便是把它作为动词。这应该属于词义的引申。
此外，“挑”，其实应该念第三声，但是有时被误读成第一声。

云龙指 · 发表于 2012-4-16 02:00:24

张子谦好像是读pi，参见戴晓莲博客的唱弦谱和张子谦唱弦录音

五月靜 · 发表于 2012-4-16 04:33:11

廣東話為甚麼會變成maak(中入聲)...

幽靈 · 发表于 2012-4-17 09:16:23

云龙指發表於 2012-4-16 02:00
张子谦好像是读pi，参见戴晓莲博客的唱弦谱和张子谦唱弦录音

好像挺多书上都写的是“劈”
按拇指“尸”的动作来看解释为分开好像也能用
估计可以算是通假字了

unbored · 发表于 2012-4-17 14:17:36

五月靜發表於 2012-4-16 04:33
廣東話為甚麼會變成maak(中入聲)...

b或者p变成m的例子也是有的，比如“剥”也一样变成了mok3

道士 · 发表于 2012-5-18 12:47:44

何必以普通话的标准来要求以前呢？

道士 · 发表于 2012-5-18 12:48:20

普通话并不是中国唯一的读法

		自动登录	找回密码
密码			注冊

請問拇指的“尸”應該怎麼發音？漢字是用“擘”還是“劈

点评