搯、挑到底怎么念？

秦棋昆 · 发表于 2012-5-8 13:20:22

搯起有人说念“qia”起，又有听说念“dao”起的，可查字典这个字是念“tao”。听说多数是念“qia”的，难道这个跟“欸乃”一样，在古琴中偏读成“ao ai”? 挑是一声还是三声呢？

張家大公子 · 发表于 2012-5-8 14:47:08

搯按传统是念“qia”，字典里是“tao”。现在老师教琴的时候也念“qia”。

unbored · 发表于 2012-5-9 01:46:55

“掐”有一个异体字写法很接近“搯”，久而久之就混了

道玄奇 · 发表于 2012-5-9 06:53:36

呵呵，学问太大了！

qyzxhx · 发表于 2012-5-9 15:54:08

好象老师都念“qia”起

飞行的风 · 发表于 2012-5-10 17:43:56

念tao，搯的动作和掐是不同的，现在很多老师并不知道其中的不同，所以把这个字念成qia了，也以为就是这个“掐”字。

歳月静好 · 发表于 2012-5-13 14:36:59

我被说糊涂了，老师说应该是tao

安子 · 发表于 2012-5-14 10:09:52

我怀疑是有身份的琴家读错了，大家就都不敢对了，欸乃读“呕奶”的我也听到过，五里云雾，不知所措。

飞行的风 · 发表于 2012-5-14 12:18:34

欸乃本意为摇橹之声，读“ai nai”或是“ao ai”都问题不大。可是“搯”和“掐”的区别就很大了。

		自动登录	找回密码
密码			注冊